Отправлено: 29.05.07 10:14. Заголовок: Хотелось бы знать
Есть ли продолжение серии после "The Familiar Touch"? Слышала о "The Amazing Tales of Wildcat Arrows", но так и не поняла, является ли это продолжением данной серии?
Есть хоть какие-нибудь новости о выходе новой книги о домашних духах и рыцарях Чарла? :)))
Есть ли продолжение серии после "The Familiar Touch"?
Насколько я знаю - пока нет. Ждем, но Дейра видимо никак свою судебную тяжбу не закончит. Эх...
Дамы, если кто-то хотя бы краем уха что-то услышит о новых книгах - напишите об этом, пожалуйста! И желательно бы знать название. А я постараюсь найти их в Инете.
Seel пишет:
цитата:
Слышала о "The Amazing Tales of Wildcat Arrows", но так и не поняла, является ли это продолжением данной серии?
Нет. Это самостоятельная книга, не относящаяся к данной серии.
P.S. В своё время очень расстроилась, узнав, что издательтство (то ли ЭКСМО, то ли АСТ), выпустившее "Звездного рыцаря", не собирается продолжать эту серию. По себе знаю, как сложно перевести книгу на русский литературный язык. Вроде бы, ничего особо сложного, а начинаешь переводить, так что ни слово - не так звучит. Посему тщетные попытки остались в прошлом, когда на одну главу потратила несколько часов, но так и не удовлетворилась её "русским звучанием"... (это ещё не счтитая правильность самого перевода).
Отправлено: 03.11.07 01:02. Заголовок: Девочки!!! Я знаете,..
Девочки!!! Я знаете, что поняла??? Д.Д. Риджара не ЛЮБИТ!!!!!! Ааааааааааа...... я поняла, почему так стремно переводить. Она его выродила в МУКАХ!!!!! У меня сложжилась такая закономерность. Сцены с Лорджино написаны живее, и их переводить намного легче и интереснее из-за этого. Когда, потом, начинаешь Риджара - ТАКАЯ РАЗНИЦА!!! ОБАЛДЕТЬ!!!! Я вчера пол 14 гл. с участием Лорджина и Дины перевела за несколько часов. Сейчас сижу со сценой Риджара и Лайлек - ЖЕСТЬ!!!!
Мне кажется, Риджар - ее любимый персонаж (не зря же прописывает в каждом произведении серии), но слишком рано она за него взялась. То ли сроки поджимали, то ли муза поистощилась после "Звездного рыцаря", то ли еще что... :) Может на нее давили поклонники, издательство?
Lanka пишет:
цитата:
Сцены с Лорджино написаны живее, и их переводить намного легче и интереснее из-за этого. Когда, потом, начинаешь Риджара - ТАКАЯ РАЗНИЦА!!! ОБАЛДЕТЬ!!!!
Конечно, идея "Рыцаря"-то у нее небось годами созревала, пусть даже и смутно. В некотором смысле, в первый свой роман она вложила душу. (Как и у певцов, самостоятельно сочиняющих текст или музыку, первый альбом обычно выходит намного талантливее последующих).
А потом пришел успех и начался конвеер. Надо было срочно писать... Ну вот и написала, господи прости, "Сегодня и никогда" и "Риджара".
Отправлено: 03.11.07 11:29. Заголовок: хмм, а я вот думаю, ..
хмм, а я вот думаю, она Диану из звездного рыцаря писала с себя, и, ствествтвенно, с собой легче работать ))) а тут еще случайно появляется Риджар, котоый тоже ничего, и вдруг для Лайлек =))))
Отправлено: 03.11.07 17:13. Заголовок: Заяц в колючках пише..
Заяц в колючках пишет:
цитата:
То-то она у нее серой мышкой вышла :)))))))))))))))))
Абсолютна согласна. Не очень интересный персонаж.
Tais пишет:
цитата:
Мне кажется, Риджар - ее любимый персонаж (не зря же прописывает в каждом произведении серии),
Ага... описывает, какой он охренительный мачо. Самый сексуальный, самый красивый, самый неземной и т.д. и т.п. - уже оскомину набило. Действий-то никаких особых нет. Одни описания его охренительной внешности и сексуальных достинств. Весь роман сопли жует: Какой это жестокий, страшный мир и переживает за свою тонкую душевную организацию... и все переживают ... Даже бедного Трэда на это подрядили... Блин, лучше совсем не присать, чем так. ИМХО. А я так ждала этого романа. В первой книги я в него самой первой встречи влюбилась...
Отправлено: 03.11.07 17:43. Заголовок: Lanka пишет: А я та..
Lanka пишет:
цитата:
А я так ждала этого романа. В первой книги я в него самой первой встречи влюбилась...
Это по-моему общая реакция. :) Я тоже. А потом такое разочарование. :)
Lanka пишет:
цитата:
Ага... описывает, какой он охренительный мачо. Самый сексуальный, самый красивый, самый неземной и т.д. и т.п. - уже оскомину набило. Действий-то никаких особых нет.
"Самый сексуальный, самый красивый, самый неземной". Ну правильно, то есть - "самый НИКАКОЙ", так как все это его никак не характеризует.
Вот если бы Д.Джой получше продумала образ, посидела, потратила время на подготовку, без спешки, нафантазировала какие-то интересные события... А так... Вот и вышел у нее Риджар не более, чем живой игрушкой из секс-шопа. Плоский, неинтересный характер.
Слава Богу, "Мой по праву" у нее лучше получилась. ИМХО, конечно. :)
Так. Меня опять понесло по накатанной. :))))) Всё. Молчу-молчу. :))
Отправлено: 04.11.07 04:38. Заголовок: дада, полностью согл..
дада, полностью согласна с Таис. Какой-то он кукольный, наш Риджар. В первой книге он был интереснее. Насколько я помню, там еще одна книга про него? Вот там, наверное, и раскроется глубокий внутренний мир оного героя ))) Он же еще должен спать магом 10 степени (если я ничего не путаю).
Девочки, по поводу цвета глаз, вам не кажется что как-то все запутано? Если дух-оборотень (хоть убейте меня, но мне больше нравится "дух", так как-то привычнее), то глаза разного цвета. Если король - то разного цвета и с 3 крапинками в одном глазу. =)
И еще вопрос про Треда, что значит фраза "он делал свое дело" (это сцена интимная). Он что, профессионал? Причем, это уже вторая книга (в Звездном рыцаре он тоже делал свое дело). Джой заинтриговала прям )))
зашла на сайт автора, и в который раз поразилась этому "буйству красок". кто у нее дизайнер сайта? может быть, стоит предложить им услуги по оформлению? =)))
Отправлено: 04.11.07 12:44. Заголовок: nata пишет: Какой-т..
nata пишет:
цитата:
Какой-то он кукольный, наш Риджар
Внимание-внимание. В наш секс-шоп поступила полностью функциональная кукла "Риджар". Не мнётся, не ломается, сама от мужа в шкаф убирается.
Гы-гы-гы
nata пишет:
цитата:
Насколько я помню, там еще одна книга про него? Вот там, наверное, и раскроется глубокий внутренний мир оного героя ))) Он же еще должен спать магом 10 степени (если я ничего не путаю).
Это ты где-то прочитала, про еще одну книгу? Я такой инфы не помню.
У меня тоже была такая мысль. Он же действительно должен стать этим супер-сильным магом, и тут вроде как бы и не грех еще одну книжечку написать. Может Д.Джой и правда собиралась? Надеюсь тогда эта у нее получше выйдет.
nata пишет:
цитата:
Девочки, по поводу цвета глаз, вам не кажется что как-то все запутано? Если дух-оборотень (хоть убейте меня, но мне больше нравится "дух", так как-то привычнее), то глаза разного цвета. Если король - то разного цвета и с 3 крапинками в одном глазу. =)
По-моему не запутано, а непродумано. Может ей больше ничего в голову не пришло?
nata пишет:
цитата:
И еще вопрос про Треда, что значит фраза "он делал свое дело" (это сцена интимная).
А где это? :)))
nata пишет:
цитата:
зашла на сайт автора, и в который раз поразилась этому "буйству красок". кто у нее дизайнер сайта?
Видимо сайт она тоже сама делала, как и обложку к "That Familiar Touch". :)))))))
Отправлено: 10.11.07 02:38. Заголовок: нет, ничего нет. есл..
нет, ничего нет. если верить тому, что написано в нете (статьям уже по 3-4 года), то продолжение не пишется потому что возникли проблемы с издательством, до сих пор идет спор за права над книгами. Суд запретил Джой писать книги этой серии, пока спор не разрешится. пыталась искать что-то новое, но не нашла вот =)
Отправлено: 11.11.07 15:37. Заголовок: Кстати, на форуме Ме..
Кстати, на форуме Мечтательница svetico тоже пишет про эту ситуацию:
Госпожа Джой разругалась с издательством. Была попытка заняться самиздатом. Народ собирал деньги, долго-долго ждали результата. В итоге результат оказался ... мягко скажем, неудовлетворительный. Новых попыток предпринято не было. Видимо, львиную долю восторгов по поводу ее книг надо адресовать редактору.
Отправлено: 14.11.07 22:02. Заголовок: Привет! Никто не сл..
Привет! Никто не слышал про книгу "Дети Стихий"? Вчера скачала (прочитать не успела). Автор неизвестен (по крайней мере на сайте не было), но там упоминается что-то про Риджара и его сестру. ????????????????????????? Все так странно...
Отправлено: 15.11.07 23:48. Заголовок: похоже что именно пр..
похоже что именно про этого (не любит говорить вслух..... превращается в кота... и т. п.). Могу выслать архивом, но можно прочитать и здесь(не помню где скачала): http://ozmaba.beon.ru/169-712-deti-stihii.zhtml Правда, там история про других товарищей, но Риджар упоминается
Отправлено: 24.11.07 12:11. Заголовок: мы же не гадости пиш..
Почитала эту ветку, навеяло Я тоже в Риджара в первой книге почти влюбилась, а потом когда начала про него читать, разочаровалась немного. Зачем она его засунула в Англию эпохи Регенства? Зачем ему эта нюня Лайлек? Ну вот серьезно, краснеет вечно, что-то мямлит, в глаза гг поначалу даже не смотрела. Что за любовь неземная? За то, что она такая чистая и невинная? Вон Адиан-Дина тоже невинная, так там совсем другое впечатление от девушки. Вот, это мое мнение. и ничто его не поколебет )))))
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет